Ranma: "I'm not asking for much, just some ice cream. Is it too complicated for you two to stand up and do something simple?"

Daisuke: "Ice cream is just the beginning, Ranma. We have much better ways to satisfy that craving. There’s a hotel just around the corner, far more private than a crowded parlor."

Hiroshi: "Don't listen to his modesty, don't let him lie. We aren't looking for sugar; we're looking for you. One room, one bed, and no more excuses. Let's go."

Ranma: "I... I didn't expect it to end like this. It was messy, so much of you both inside me... but I feel strangely satisfied. Can we just... do this again tomorrow?"

Daisuke: "You're a glutton for it, aren't you? We'll be back. I won't let you go empty for long."

Hiroshi: "Consider it a promise. We'll be back to fill you up again before the sun even sets."