Ash and his friends continue their journey towards Fuchsia City, crossing a mountain along the way. There, at a dam construction site, Pokémon Trainers are being hired to get rid of the many Diglett. Misty, of course, takes part.